Byl Terčem - Prevod Na Srpski

Prevod od "byl terčem" do Srpski

Prevodi:

bio meta

bio meta je bio meta

V kanceláři jsem byl terčem obvyklého vtipkování na účet novomanžela.

U kancelariji, bio sam meta uobièajnog ribanja i smeha... u vezi zakljuèenja braka.

Bez něho bych se lopotil v Římě a byl terčem nenávisti všech.

Bez njega bih bio svaèiji sluga i predmet svaèije mržnje.

Soprano, zde na fotografii FBI se společníkem "Big Pussy" Bompensierem, byl terčem pokusu o vraždu...

Na ovoj slici s njim je Salvatore "Pièkica"... bompensiero. Veruje se da su Soprana lane... neuspešno pokušali da ubiju.

I Jules Verne byl terčem posměchu.

Smejali su se i Žilu Vernu.

Věříme, že pan Tyrell byl terčem střelby.

Vjerujemo da je gospodin Tyrel bio cilj napada.

Kenny Prince byl terčem sestřiných vtipů.

Kenny Prince je bio predmet sprdnje od strane svoje sestre.

Ani nemluvě o tom, že pokud to byla vražda, kdo byl terčem?

I ako je ovo bilo naruèeno ubojstvo, tko je bio meta?

Na Oppenheimera později útočili pravicový konzervativci, že je špiónem Sovětského svazu a byl terčem nespočtu vyšetřování prováděných FBI.

Openhajmera su kasnije napali konzervativci desničari da je agent Sovjetskog Saveza i FBI ga je podvrgla brojnim istragama.

Nešlo o to, co měl u sebe, že ne? Sám Manby byl terčem.

Nije u pitanju ono što je imao kod sebe, zar ne?

Tenhle muž, ten klient, ten byl terčem, účelem.

Овај човек - клијент - овај човек је циљ, сврха.

Myslíte, že jste byl terčem vy?

Mislite li da ste vi bili meta?

Já se nehádám, ale v jistou chvíli byl terčem střelby.

Ne osporavam to, ali je u nekom trenutku bio meta.

Takže možná byl terčem ten chlap a ona byla vedlejší škodou.

Možda Je Ovaj Lik Bio Meta, A Ona Samo Kolateralna Šteta.

V komunitě, která sexuální příběhy chápe jako vrchol konverzace, jsem byl nedospělý kluk, co nikdy neměl holku a byl terčem posměchu.

U zajednici gde se istièu maèo seks prièe kao vrhunac svih razgovora. Bio sam nerazvijeni. Mali, nezreli klinac.

Počkej, až zjistíš, kdo byl terčem.

Èekaj da vidiš ko je verovatno bio meta.

0.42341303825378s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?